Marvel's Agents of Shield
Agents of Sex?
Chapter 1
by 
Cross C
Some possibilities:
Skye's Terrigenisis transformation is not earthquake powers but something much more perverted.
The agents are on a mission to neutralize a teenager with mind control powers.
The agents save a new Inhuman from Lash whose powers are sexually based.